4 x Prix Goncourt

Im Juni 2023 hatte ich die Ehre als Praktikant des Chateau d´Orion, an der Denkwoche des Literaturkritikers und Autors Rainer Moritz zu vier Werken der französischen Gegenwartsliteratur teilzunehmen.

Als Schreib- und Leseenthusiast war ich ganz aus dem Häuschen, dass mir die Möglichkeit zuteil wurde diesem Seminar beizuwohnen. Ich muss zugeben, dass ich zuvor noch nie von der wichtigsten französischen Literaturauszeichnung gehört hatte und plötzlich hieß also für mich vom 16. – 22. Julies gleich 4x Prix Goncourt! Die bunte Gruppe von Lese-Connaisseuren beschäftigte sich mit vier Werken der Autoren Marie NDiaye, Michel Houellebecq, Leïla Slimani und Mohamed Mbougar Sarr. Mit Hilfe von Einschüben und Impulsen von Rainer Moritz konnten wir uns angeregt über unsere individuellen Lesarten und Interpretationen der außerordentlich einfühlsamen Bücher austauschen. Bei einigen Autoren, wie dem Skandalautor Houellebecq, konnten wir feststellen, wie die Grenzen zwischen Autor und Protagonisten verschwimmen. Eine eindeutige Antwort auf die Frage, ob das Werk nun vom Autor zu trennen sei oder nicht, konnte nicht einstimmig gefunden werden.

Von allen Büchern wurde schlussendlich dem Buch „Dann schlaf auch du“ von Leïla Slimani der „Prix-Orion“, die wichtigste Literaturauszeichnung des Château d’Orion, verliehen. Das Buch überzeugte in Kombination mit einem abendlichen Screening des Films wegen seiner schönen Sprache und wegen des familienbezogenen Themas, das uns alle sicherlich noch lange berühren wird.

 

Meine Erinnerungen an den Monat im Chateau sind unterlegt von dem Lied „End of The Line“ von den Traveling Wilburys. Dieses Lied haben mir Elke und Tobi auf einer längeren Autofahrt gezeigt und ich habe seither nicht aufgehört, es rauf und runter zu hören. Auch wenn ich mich gerne mal als Experte auf dem Gebiet des Folk-Rocks wähnte, kannte ich diese Band, in der alle meine Folk-Rock Helden Seite an Seite Musik machten, nicht. Der Moment, als Elke das Radio im Auto aufdrehte, laut zum Lied mitsang und mir so Zugang zu meiner neuen Lieblingsband verschaffte, steht für mich sinnbildlich für so viele Momente, in denen ich vom beeindruckenden Wissens- und Erfahrungsschatz von Elke und Tobi profitieren konnte. Auf so vielen Ebenen und bei so vielen Themen wurden mir durch die Gespräche und das gemeinsame Leben in Orion Türen in neue Welten geöffnet. Es ist eine Zeit, die mir noch lange in Erinnerung bleiben wird. Vielen, vielen Dank, Elke und Tobi.

Sehr herzlich, und hoffentlich auf bald,

Henri

Tobias Premauer